Legal information





1. Site publisher


The Publisher of the present site is:


La Ferme de Marie-Hélène
11 rue de l’Église
Tel.: +33 / (0)3 88 04 29 29
RCS Strasbourg 451 411 623 - APE 551A


Editorial Director: Frédéric MEYER



2. Site hosting


Le présent site Internet est hébergé par :


Represented by Jean-Benoît KAUFFMANN
NIF : X9022320H



3. Conditions of use


The website accessible at the address is operated under French law.


The use of this site is governed by the present general user conditions. By using this site, you recognize that you have read and understood these conditions, and have accepted them. They may be modified at any time without prior warning by La Ferme de Marie-Hélène, which may not in any way be held responsible for any incorrect use.



4. Personal data, the respect of your privacy and your freedom


La Ferme de Marie-Hélène does not record any personal information which enables individual identification, with the exception of the contact form which the user is free to fill in him or herself. This information (surname, name, telephone number, e-mail address) will only be used to send you letters, brochures, quotes or to contact you. La Ferme de Marie-Hélène agrees not to pass on your information, under any circumstances, to any third party.


The information collected on the site is protected by the “ICT and Freedom” law n° 78-17 from the 6th of January 1978. In compliance with this law, you have the right to access, rectify, block distribution and delete any information concerning you. You can exercise this right directly simply by contacting La Ferme de Marie-Hélène, 11 rue de l’Église F-67370 ITTLENHEIM, tél. +33 / (0)3 88 04 29 29.



5. Site content


We take special care to ensure that the information on this site is valid and reliable. However, La Ferme de Marie-Hélène cannot be held responsible for any technical inaccuracies, spelling mistakes or omissions which may be present on the site. If you notice a problem of this sort, you can report it to us be calling us at +33 / (0)3 88 04 29 29.



6. Links to third party sites


La Ferme de Marie-Hélène has no control over any sites connected to our own, so cannot be held responsible for their content. As a result, the company takes no responsibility for any information published on these sites. Links to other sites are provided as a commodity only and do not imply any guarantee concerning their content. Any other brand present on our site is the property of the company concerned.



7. Copyright


Any total or partial reproduction of the design, text, photos or page format is prohibited, in compliance with the terms of article L. 122-4 of the intellectual property code. Any contravention will be considered fraud and will incur legal action.



Hotel Restaurant La ferme de Marie-Hélène 11 rue de l'église F-67370 ITTLENHEIM I Tel.: 0033 3 88 04 29 29 I Contact